2008-06-09
This is the translation for an article published in t3n, a german magazin about open-source and typo3. This text is licensed under cc-by, so feel free to correct my bad english or take it to your own language.
Platforms of the Social Web do manage to involve the users, but also consist for the most of them of content produced by users or the communication of users. Within that there are patterns of design implemented, that allow and enhance participation and conversation. Here is a overview of recurring patterns, which have been called Conversational Design Patterns recently.
(more…)
2008-05-21
Plattformen des Social Web gelingt es nicht nur, die Nutzer einzubinden, sondern sie bestehen zum größten Teil aus Inhalten, die von Nutzern verfasst werden oder die durch die Kommunikation der Nutzer entstehen. Dabei kommen Gestaltungsmuster zum Einsatz, die Partizipation und Konversation ermöglichen und fördern. Wir geben einen Überblick über wiederkehrende Muster, für die sich der Begriff Conversational Design Pattern etabliert hat.

Den Rest des Artikels hätte ich natürlich auch hier reinkopieren können, denn er ist erstens von mir selbst geschrieben und zweitens sowieso unter der Creative-Commons-Lizenz (BY) in der aktuellen Ausgabe der t3n erschienen und auch auf deren Website schon zu lesen.
Aber warum duplizieren, wenn der Hyperlink bereits erfunden wurde? Den ganzen Artikel mit Bildern etc., also dort bei t3n weiterlesen. Das Heft sollte man sich natürlich trotzdem auch besorgen.